Email Marketing vs Marketing Automation: The 10 Major Differences

August 24, 2023

Curious about email marketing vs marketing automation? Discover the 10 key distinctions between these two powerful marketing strategies in this comprehensive guide.

Have you ever wondered how sending emails to customers is different from using automated systems to market your products or services? Let's explore the 10 major differences between email marketing and marketing automation to understand which one might work better for you.

What Is Email Marketing?

Email Marketing is a powerful way to use emails to connect with potential and current customers. It helps build relationships through personal communication. This helps digital marketers promote products or services.

In Email Marketing, you create email campaigns that resonate with people. Email lists are important. They include email addresses of people who want to get content from your business.

At each sales stage, send relevant emails to improve the customer experience. Email marketing automation tools from service providers can help. These tools show how well your campaigns work with rates like conversions and clicks.

email marketing vs marketing automation

What Is Marketing Automation?

Marketing Automation is a modern strategy for businesses to connect with potential and current customers. It automates tasks, encourages interactions, and creates personalized experiences. The goal is like email marketing - to adapt to each person's actions.

At its core, marketing automation simplifies complex tasks. A key part is email automation, sending emails based on triggers. This is different from regular email marketing.

The customer journey is vital in marketing automation. It improves the experience and the chance of keeping customers. It starts with customer profiles. For example, when someone joins a webinar, automated workflows provide a seamless experience.

Email Marketing vs Marketing Automation: The Ultimate Comparison

Businesses use both email marketing and marketing automation strategies. However, they serve different purposes and involve distinct approaches.

Let's explore how marketing automation and email marketing differ in terms of the following 10 aspects.

01. Key Characteristics

Email marketing means sending specific emails to potential and current customers. Companies do this to send emails using email marketing tools.

On the other hand, marketing automation platforms are used to make marketing tasks easier. It's not only about sending emails, but also about helping customers on email, social media, and websites. This makes customers' experiences better.

02. Segmentation

Email marketing often means organizing the email list into different groups. These groups are made by looking at things like age, how people act, what they like, and what they've bought before. This helps companies send the right stuff to each group.

Marketing automation goes even further. It not only divides the email list but also uses this division for automatic plans. As people open emails and do things, marketing automation changes what happens next. This makes each person feel like they're getting special treatment.

03. Revenue

Email marketing generates revenue by sending emails to promote things. Good emails can get people to buy things or do things. Companies can see how well their emails work by looking at numbers like how many people click the links, how many people do the thing the email says, and how much money comes from each email.

Automatic marketing also helps make money for a long time. It tries to build trust and make people interested over time. It does this by sending emails automatically and giving useful information when people are learning about things. This helps more people buy things later on, which means more money in the future.

04. Automated Workflows

Usually, people create and send email marketing campaigns manually. Each campaign aims to achieve specific goals, such as announcing a new product or offering a time-limited deal. While scheduling tools might be used to decide when to send these emails, the process typically involves more hands-on work.

Marketing automation, on the other hand, relies heavily on automated workflows. These workflows consist of a series of automated actions triggered by customer actions or specific events. For instance, when a customer signs up for a newsletter, marketing automation can activate a sequence of emails that gradually introduce them to the company's products and services. This nurturing process could ultimately lead them to make a purchase.

05. B2C or B2B

Email marketing works well for both Business-to-Consumer (B2C) and Business-to-Business (B2B) companies. It is a direct way to communicate promotions, announcements, and valuable content to prospects in both sectors.

Marketing automation can benefit both B2C and B2B companies. However, it holds a particular advantage for B2B companies. Typically, B2B sales cycles are longer and involve multiple decision-makers. Marketing automation has the ability to nurture leads over time. Therefore, it can provide personalized content that aligns well with the complex purchasing processes in B2B contexts.

06. Complexity

Email marketing is pretty simple. You make interesting emails, nice-looking templates, and send them. Making them personal is good, but making engaging content matters more than complicated plans.

However, marketing automation is a bit complex. But once you learn the pattern, it is a better choice. You can set the campaigns and let them work in accordance with the action. This gives you a lot of time to focus on your potential clients.

07. Sales Cycle

Email marketing is like a single step in selling things. It works well for quick sales. It's also good for telling customers about special deals that don't last long.

Marketing automation helps with longer sales. It gives helpful information to customers as they decide. When choices are complicated and trust is important, automation through email is better.

08. Lead Scoring

Email marketing is like a quick hello during sales. It works well for short sales times and for sharing limited-time deals.

Marketing automation helps in longer sales. It guides customers slowly with helpful content. This is for big decisions when trust needs time to grow. In these cases, email automation is better.

09. Behavior Tracking

Email marketing tracking usually focuses on open and click rates to see how people interact with emails. This helps sales and marketing teams find active recipients.

Marketing automation's behavior tracking is wider. It follows interactions on various channels, showing how customers engage. This helps businesses know their preferences for personalized content.

10. Scalability

Email marketing can grow, but more emails mean more work. Each new campaign needs attention and new content.

Marketing automation is even better for growing. It handles more leads automatically as your audience gets bigger. It's great for businesses with more customers.

email marketing vs marketing automation

Email Marketing vs Marketing Automation: At A Glance

Let’s observe the overall difference between email marketing and marketing automation in the table below.


Email Marketing

Marketing Automation


Sales team sends targeted emails to engage customers directly.

Automating marketing tasks for a cohesive customer journey.


Individual email campaigns.

Automated workflows and holistic customer experience.


Customizing content for segments.

Tailoring content based on behavior and triggers.


Single touchpoint engagement.

Multi-touchpoint engagement and nurturing.


Relatively straightforward.

More complex due to automation and integrations.

Sales Cycle

Shorter sales cycles or specific touchpoints.

Longer sales funnel with nurturing.

Lead Scoring

Basic scoring based on email interactions.

Advanced scoring across various touchpoints.

Behavior Tracking

 Limited to email opens and clicks.

Tracking behavior across channels for personalization.


Manual effort increases with audience growth.

Scalable due to automation capabilities.

B2B/B2C Focus

Works for both B2B and B2C.

Particularly beneficial for B2B with longer cycles.


Direct communication, simple campaigns.

Personalized journeys, streamlined workflows.


Focus on content creation and sending.

Automated processes, freeing time for strategy.


Direct sales, engagement.

Nurtured leads, enhanced customer experiences.


Suitable for various industries.

Particularly useful for complex decision-making.

Email Marketing And Marketing Automation: The Similarities

Both Email Marketing and Marketing Automation are powerful strategies that share several key similarities. Businesses connect with their audience, nurture relationships, and drive results using both strategies.

Let's explore these similarities.

01. Definition

Email marketing and marketing automation both use emails to communicate. They engage with potential and current customers. Email marketing sends targeted emails. Marketing automation has a wider approach.

02. Personalization

Companies can make stronger connections with their audience by using personalized content. This can be done through email marketing and marketing automation. These methods let businesses customize their messages using prospects' information. Personalization is very important in both approaches. When content is personalized, it connects better with recipients. This connection increases the chances of them getting involved and taking action, like making a purchase.

03. Engagement Level

Email marketing and marketing automation both try to get more people interested. They use one-time emails or automatic interactions to catch attention and persuade action. Businesses send dynamic content to make people more engaged. This helps change more people into customers.

04. Simplicity

Marketing automation might seem complex due to its automated workflows, but both approaches highlight simplicity as important. With marketing automation software, email marketing becomes easier as it handles creating, sending, and tracking emails. Marketing automation also takes care of time-consuming tasks, making interactions smoother.


As we finish talking about email marketing vs marketing automation, we can see that both email marketing and marketing automation are important. Email marketing is good for personal connections. And marketing automation helps guide customers.

Understanding these two things can help you understand marketing better. Whether you're making emails or using automation, real success in marketing comes from connecting with your audience.

One thing is for sure. No matter what you do. If your emails are landing in your recipients' spam folders then all your efforts are wasted. But warming up your account will solve this issue. Sign up to Warmbase and test it out by yourself.


Is Email Marketing A Marketing Automation?

No, email marketing is not the same as marketing automation. Email marketing involves sending targeted emails to engage customers directly, while marketing automation is a broader strategy. Marketing automation stimulates various marketing tasks to guide customers through a personalized journey.

Why Is Automation The Smartest Choice For Email Marketing?

Automation is a smart choice for email marketing because it saves time and improves efficiency. Automated tools can manage email lists, design emails, and schedule sending times. Also, it enables personalized content delivery based on customer behavior. Overall, it enhances engagement and increases the effectiveness of email campaigns.

What Is The Difference Between An Email Campaign And Automation?

An email campaign is a specific set of emails sent to a targeted audience for a particular purpose, such as promoting a product or sharing a newsletter. On the other hand, automation involves creating workflows that trigger emails based on customer actions or events.

What Type Of Marketing Is Email Marketing?

Email marketing is a type of direct marketing. It involves sending messages directly to potential and current customers' email inboxes. Therefore, businesses can communicate promotions, updates, and valuable content directly to their audience. Email marketing boosts engagement and builds customer relationships.

Which Industry Is Best For Email Marketing?

Email marketing is versatile and can benefit a wide range of industries. It is especially effective for industries where customer engagement, information sharing, and relationship building are crucial. Both B2B and B2C companies can leverage email marketing to reach their target audience.

Jessica is a professional writer who has been working in the field for three years. She predominately works as a ghostwriter and takes great pride in helping other people share their stories. Jessica loves to read, and her favorite genre is science fiction. She also enjoys spending time with her husband and dog, both of whom are the light of her life.
Increase email deliverability with Warmbase and never land in your prospect's spam box again. 
Warmbase - Built with love for email marketers 💛